آخطاء في الترجمة

ما المقابل العربي المناسب لفعل (to involve) في الإنجليزية في جملة مثل: ?Men involved in smuggling people into UK in back of lorries convicted إن فتشنا عن معنى هذا الفعل في اللغة الإنجليزية، فسنجد له معاني عدة، من بينها هذا المعنى الذي ورد في الجملة السابقة، وهو المشاركة والضلوع في فعل ما. ولكن كيف تترجم…