مشكلة الجيم

مع انتهاء جلسات مؤتمر المناخ في مدينة جلاسجو البريطانية، لم ينته الخلاف بين الصحفيين العرب على كتابة اسم المدينة. فهناك عدة صور لكتابتها ظهرت في الصحف والمواقع الإخبارية العربية، هي: جلاسجو غلاسغو غلاسكو كلاسكو  جلاسكو  والمشكلة في هذه الصور الخمسة تكمن في تمثيل حرف (G) في الإنجليزية في اسم مدينة (Glasgow) بمقابل من الحروف العربية. وترجع بلبلة الناطقين…