لماذا أرفض استخدام هذا المصطلح: “الشرق الأوسط”
|

لماذا أرفض استخدام هذا المصطلح: “الشرق الأوسط”

لا أحبذ استخدام مصطلح ”الشرق الأوسط“، ولا أميل إلى الترويج له، لأسباب سأوضحها. بيد أني مضطر إلى استخدامه هنا حتى أعرض لما يكمن وراءه. أول نقطة يجب أن نعرفها هي أن هذا المصطلح ”الشرق الأوسط“ ليس مصطلحا عربيا. صحيح أنه مكون من كلمتين عربيتين، لكنه يعبر عن مفهوم غير عربي، لم تعرفه لا جغرافيةُ العالم…

لماذا يجب أن نستبدل بـ”الشرق الأوسط” مفهوما آخر؟

لماذا يجب أن نستبدل بـ”الشرق الأوسط” مفهوما آخر؟

أنا لا أحب استخدام مصطلح ”الشرق الأوسط“، ولا أميل إلى الترويج له، لأسباب سأوضحها. لكني مضطر إلى الحديث عنه لأعرض لما يكمن وراءه. أول نقطة يجب أن نعرفها هي أن هذا المصطلح ”الشرق الأوسط“ ليس مصطلحا عربيا. صحيح أنه مكون من كلمتين عربيتين، لكنه يعبر عن مفهوم غير عربي، لم تعرفه لا جغرافيةُ العالم العربي،…