كيف واجهت ابنتي لأول مرة صدمة الموت وهي طفلة غضة، حينما عثرت على سمكة الزينة التي كانت تعايشها يوما بيوم، وكيف واجهه أبوها من قبلها، حينما كان في الثامنة من عمره؟ قصة قصيرة كتبتها قبل سنوات ،نشرت في مجلة “هنا لندن” التي كانت تصدرها هيئة الإذاعة البريطانية، بي بي سي. وهذه قراءة لها ضمن سلسلة “الأدب المسموع”.
عملت محاضرًا في اللغة والثقافة العربية في جامعة برمنجهام البريطانية. درَستُ علم الأصوات اللغوية وعلم اللغة وتخصصت فيهما، ثم درَّستهما فيما بعد. وتشمل مجالات اهتمامي علوم اللغة العربية، والخطاب الإسلامي، واللغة في وسائل الإعلام. عملت أيضًا في جامعة وستمنستر في لندن، وجامعة عين شمس المصرية في القاهرة. وعملت مذيعا ومقدم ومعد برامج في هيئة الإذاعة البريطانية. من بين مؤلفاتي: “أصوات التلاوة في مصر: دراسة صوتية، و“عربية القرآن: مقدمة قصيرة”، و”كتاب الزينة في الكلمات الإسلامية والعربية لأبي حاتم الرازي: دراسة لغوية”. ونشرت مجموعة قصصية تحت عنوان “حرم المرحوم” وكتبا أخرى.
